(資料由明報轉載)